Treatwell PRO Empfehlungsprogramm – Bedingungen und Konditionen

Juni 2022

Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie am Treatwell PRO-Empfehlungsprogramm (das “Programm”) teilnehmen, da diese für Sie gelten. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht an dem Programm teilnehmen. Bitte beachten Sie, dass unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die im Abschnitt Rechtliches” auf unserer Website aufgeführt sind, weiterhin für Ihre Nutzung unserer Website und von Treatwell PRO gelten. Das Programm wird gefördert und verwaltet von:

  • In Großbritannien – Treatwell Limited: Fairfax House, 15 Fulwood Place, London, WC1V 6HU, help@treatwell.co.uk
  • In Irland – Treatwell IE, Zweigstelle von Treatwell Limited: Fairfax House, 15 Fulwood Place, London, WC1V 6HU, customer.care@treatwell.ie
  • In Litauen – Treatwell LT UAB: J. Basanavičiaus g. 15, 03108 Vilnius, Litauen, hello@treatwell.lt
  • In Spanien – Treatwell Spain s.l. : Carrer de Balmes, 7, Planta 3, 08007 Barcelona, Spanien, servicio.cliente@treatwell.es
  • In Italien – Treatwell IT s.r.l. : Via Aldo Manuzio, 17, 20124, Mailand, Italien, assistenzaclienti@treatwell.it
  • In Frankreich – Treatwell FR: 52 rue de la Chaussée d’Antin – 75009 Paris, Frankreich, service.client@treatwell.fr
  • In den Niederlanden und Belgien – Treatwell BNL B.V. : Nieuwezijds Voorburgwal 120-126, 1012 SH Amsterdam, Niederlande, info@treatwell.nl
  • In Deutschland – Treatwell DACH GmbH: Greifswalder Str. 212, 10405 Berlin, Deutschland, koenigkunde@treatwell.de
  • In der Schweiz – Treatwell DACH GmbH, Zweigniederlassung Zürich: Haggenholzstrasse 83b, 8050 Zürich, koenigkunde@treatwell.ch
  • In Österreich – Treatwell DACH GmbH, Zweigniederlassung Wien: Badhausgasse 18-20, Top 1-3, Lerchenfelderstraße 95-97, 1070 Wien, koenigkunde@treatwell.at
  • In Portugal – Treatwell PT, Unipessoal, Lda: Rua Garrett, n.º 64, freguesia de Santa Maria Maior, concelho de Lisboa, 1200-204, Lisboa

(“Treatwell”).

ZULÄSSIGKEIT, ANWENDUNG UND EINSCHRÄNKUNGEN

Das Programm steht berechtigten Treatwell PRO-Nutzern (“Empfehlungsgeber”) offen, die einem Freund ein Treatwell PRO-Abonnement empfehlen, wobei die folgenden Bedingungen und Einschränkungen gelten:

  • Empfehlungsgeber müssen bestehende Treatwell-Partner mit einem aktiven Treatwell PRO-Abonnement sein.
  • Referrer sind nicht förderfähig, wenn:
    • ihr Treatwell PRO-Abonnement aus irgendeinem Grund nicht mehr gültig ist; oder
    • der Referrer hat sein Treatwell PRO-Abonnement gekündigt; oder
    • der Referrer gegen eine der Bedingungen seiner Treatwell PRO-Vereinbarung verstößt.
  • Nur der Inhaber des Treatwell-Kontos (TW Pro & TW Connect) kann ein Empfehlungsgeber sein (oder Sie sind ein Angestellter eines Partners und haben das Einverständnis des Inhabers, die Empfehlung auszusprechen).
  • Um teilnahmeberechtigt zu sein, müssen die Empfehlungsgeber alle angeforderten Informationen des potenziellen Treatwell-Partners (“Empfehlungsgeber”) über das Online-Einreichungsformular angeben (“Empfehlung”). Alle Beiträge, die nicht über das Online-Formular eingereicht werden, werden nicht berücksichtigt.
  • Referrer und Referees müssen zum Zeitpunkt der Empfehlung in einem Land ansässig sein, in dem Treatwell derzeit tätig ist.
  • Ein Schiedsrichter, der bereits aktiv von Treatwell verfolgt wird, kommt nicht als Referral in Frage.
    Empfehlungen von Referenten für Schiedsrichter, an denen der Referent ein rechtliches oder wirtschaftliches Interesse hat (ob direkt oder indirekt), sind nicht förderfähig.
  • Ein Schiedsrichter darf nicht: (i) zuvor ein Partner gewesen sein, der von Treatwell wegen eines Verstoßes gegen die Partner-Geschäftsbedingungen gekündigt wurde; oder (ii) anderweitig von Treatwell nach eigenem Ermessen als nicht teilnahmeberechtigt angesehen werden.
  • Wenn mehrere Empfehlungen für denselben Schiedsrichter abgegeben werden, ist nur ein Referrer für diese Empfehlung berechtigt, was im alleinigen Ermessen von Treatwell liegt.
  • Referenten und Schiedsrichter (falls zutreffend) müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
  • Das Programm ist ab dem Datum aktiv, an dem es einem potenziellen Werber mitgeteilt wird.
  • Von dem Programm ausgeschlossen sind Angestellte, Auftragnehmer oder Arbeiter von Treatwell oder einem Unternehmen der Gruppe und deren unmittelbare Familienangehörige sowie alle Personen, die beruflich mit dem Programm in Verbindung stehen.
  • Der Referent oder Schiedsrichter kann aufgefordert werden, einen Ausweis vorzulegen.
  • Einträge von Händlern, Verbrauchergruppen, Dritten, Agenten oder automatisch per Computer generierte Einträge werden nicht akzeptiert.
  • Treatwell behält sich das Recht vor, das Programm jederzeit und ohne Angabe von Gründen zurückzuziehen (oder diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern). Alle Empfehlungen, die nach der Rücknahme des Programms erfolgen, sind ungültig.

DER GUTSCHEIN:

  • Der Werber ist berechtigt, einen Amazon eGift-Gutschein (der “Gutschein”) zu erhalten.
  • Der Empfehlungsgeber hat nur dann Anspruch auf einen Gutschein, wenn der Empfehlungsgeber einen Vertrag über eine jährliche Verpflichtung gegenüber Treatwell PRO unterzeichnet (“abgeschlossene Empfehlung”).
  • Der Abschluss der Verweisung muss innerhalb von 60 Tagen nach der Verweisung erfolgen.
  • Der Freundschaftswerber ist berechtigt, 1 (einen) Amazon-Gutschein für jede abgeschlossene Freundschaftswerbung zu erhalten.
  • Der Wert des zur Verfügung gestellten Gutscheins wird gemäß der folgenden Tabelle auf der Grundlage der Anzahl der im Treatwell PRO-Konto des Schiedsrichters registrierten Mitarbeiter berechnet:
    • Anzahl der Mitarbeiter 0-2
      Wert des Gutscheins £/€150
    • Anzahl der Mitarbeiter 3-5
      Wert des Gutscheins £/€250
    • Anzahl der Mitarbeiter 6+
      Wert des Gutscheins £/€400
  • Der Gutschein gilt für den Amazon-Marktplatz, auf dem der Werbende ansässig ist. Der Gutschein wird in der Währung des Landes ausgestellt, in dem der Freundschaftswerber seinen Wohnsitz hat (£GBP oder €EUR).
  • Die Nutzung des Gutscheins unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Amazon. Es liegt in der alleinigen Verantwortung des Werbers, diese Bedingungen einzuhalten.
  • Der Gutschein kann nicht in Verbindung mit einem anderen Angebot oder Programm eingelöst werden.
  • Es ist keine Bargeldalternative verfügbar.
  • Die Einlösung des Gutscheins ist von der Verfügbarkeit abhängig.
  • Treatwell behält sich das Recht vor, den Gutschein durch einen anderen Gutschein mit demselben Wert zu ersetzen.
  • Treatwell behält sich das Recht vor, die Bereitstellung eines Gutscheins zu verweigern, wenn Treatwell vernünftigerweise davon ausgeht, dass ein Verstoß gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorliegt oder illegale Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Programm vorliegen.

LIEFERUNG

  • Der Empfehlungsgeber erhält den/die Gutschein(e) automatisch innerhalb von 60 Tagen nach einer abgeschlossenen Empfehlung per E-Mail zugesandt. Wenn das Treatwell PRO-Abonnement des Empfehlers innerhalb dieser 60 Tage gekündigt wird, erlischt der Anspruch des Empfängers auf den/die Gutschein(e).
  • Der Gutschein wird nur an die E-Mail-Adresse des Eigentümers gesendet, die mit dem Treatwell PRO-Konto des Empfehlers verknüpft ist. Empfehlungsgeber sind dafür verantwortlich, dass ihre E-Mail-Adresse in Treatwell PRO auf dem neuesten Stand ist. Treatwell übernimmt keine Verantwortung für die Nichtzustellung, wenn die Adresse nicht korrekt ist.
  • Treatwell übernimmt keine Verantwortung für nicht gelieferte Gutscheine, Verzögerungen oder Mängel bei der Lieferung oder für den Verlust des Gutscheins.
  • Treatwell haftet nicht für Verletzungen, Verluste oder Schäden, die aus Einkäufen mit dem Gutschein resultieren.

DATENSCHUTZ

Wenn Sie sich für die Teilnahme am Programm entscheiden, werden Sie von Treatwell gebeten, Ihren vollständigen Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und Ihre Postanschrift anzugeben.

Durch die Teilnahme an dem Programm und die Angabe der oben aufgeführten persönlichen Daten erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie von Treatwell und/oder Amazon Mitteilungen über das Programm und Ihre(n) Gutschein(e) erhalten. Es kann sein, dass Treatwell Ihre persönlichen Daten an Amazon weitergeben muss, damit Ihr(e) Gutschein(e) von Ihnen eingelöst oder Ihnen direkt von Amazon zugesandt werden können.

Sie werden auch gebeten, den vollständigen Namen, die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer und die Postanschrift des Schiedsrichters anzugeben.

Sie müssen sicherstellen, dass Sie die Zustimmung des Schiedsrichters zur Weitergabe dieser Informationen an Treatwell eingeholt haben, und den Schiedsrichter auf diese Bedingungen aufmerksam machen. Sie haften gegenüber Treatwell für alle Verluste, die durch die Nichteinhaltung dieser Anforderungen entstehen.
Die personenbezogenen Daten werden von Treatwell als dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen in Übereinstimmung mit der Treatwell-Datenschutz- und Cookie-Richtlinie erhoben, verarbeitet und genutzt, die Sie hier finden: https://www.treatwell.ch/.

Alle Referrer und Referenten haben das Recht, die sie betreffenden Daten einzusehen, zu ändern, zu berichtigen und zu löschen. Der Referrer oder die Referenten können dieses Recht ausüben, indem sie an die oben in diesen Bedingungen angegebene E-Mail-Adresse schreiben.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Treatwell kann nicht für den Nichterhalt von Empfehlungen aufgrund von technischen Problemen oder Netzwerkschwierigkeiten verantwortlich gemacht werden. Der Nachweis der Einreichung gilt nicht als Nachweis der Zustellung. Mit der Teilnahme an dem Programm erklären Sie sich damit einverstanden, dass die Teilnahme auf Ihr eigenes Risiko erfolgt. Mit Ausnahme der Tatsache, dass Treatwell seine Haftung für durch Fahrlässigkeit verursachte Personenschäden oder Todesfälle oder für arglistige Täuschung oder jede andere Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann, nicht ausschließt oder beschränkt, übernimmt Treatwell keine Haftung in Bezug auf die Teilnahme (oder die Unfähigkeit zur Teilnahme) einer Person an dem Programm, soweit dies gesetzlich zulässig ist, einschließlich direkter, indirekter, zufälliger Schäden, Folgeschäden oder jeder anderen Art von Schäden, die mit dem Programm oder Ihrer Teilnahme an dem Programm in Verbindung stehen oder daraus entstehen.

ABSCHNITT

Sollte sich ein Teil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen als rechtlich nicht durchsetzbar erweisen, bleiben alle anderen Teile dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen davon unberührt und in Kraft.

GELTENDES RECHT

Das Programm und diese Geschäftsbedingungen unterliegen den Gesetzen des Landes, in dem das betreffende Treatwell-Unternehmen ansässig ist, und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt. Sie und wir erklären uns damit einverstanden, dass die Gerichte dieses Landes die nicht ausschließliche Zuständigkeit für alle Ansprüche oder Streitigkeiten haben, die sich aus dem Programm oder diesen Geschäftsbedingungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen.

FRAGEN

Wenn Sie Fragen zum Programm oder zu seiner Funktionsweise haben, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Kundenbetreuer, falls Sie einen haben, oder senden Sie eine E-Mail an die oben in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegebene E-Mail-Adresse für Ihr Land.